JW Player goes here



  Написать письмо   Заказать   Схема проезда   Новости музея   Фото   Выставочный проект   В музее можно фотографировать

Museo internacional de animación de Moscú

     El 15 de septiembre de 2006 los veteranos del estudio Soyuzmultfilm junto con el estudio MultFilmVGV inaugurarón un singular proyecto de museo. En este día, bajo la atención permanente de las cámaras de los medios de información el artista popular de la Federación Rusa, miembro de la Academia de Artes Cinematográficas "Nika" y de la Asociación Internacional de Animación "ASIFA", ganador del premio estadounidense "Hollywood para los niños" y del premio "Por su aporte a la profesión" en la XI ORFAK en Suzdal, el director-animador y legendario director de artístico Leonid Aronovich Shvartsman (actualmente director honorario del Museo), inauguró la primera exposición, haciendo el corte simbólico de la película, y dando así inició a la formación de la Fundación del Museo de Animaciones de Moscú - ¡El primer museo internacional de animación en Rusia!

      Sin embargo, el museo originalmente no era internacional, ni siquiera tenía un local permanente, era solamente una exposición móvil, que mostraba a los visitantes el proceso de creación de las películas animadas, en su mayoría creadas en el período entre 1960 y 1980 en el estudio "Soyuzmultfilm". Tal vez por eso hoy en día nuestro museo es llamado a menudo "el museo de Soyuzmultfilm", y esto corresponde a la realidad, las primeras piezas, que más tarde formaron el Salón de la Historia Patria, fueron donadas por los miembros del famoso en todo el mundo estudio de cine. Entre ellos se encuentran muñecos articulados, modelos y escenarios, máquinas y equipos, con los que trabajaban los operadores en años anteriores, documentos únicos, que dieron vida a muchos dibujos animados famosos, herramientas, premios, correspondencia, objetos personales de los archivos privados de artistas y directores famosos. En nuestro museo se pueden ver los muñecos de los dibujos animados "Mi Cocodrilo Verde" (director V. Kurchevsky, 1966). "El Contramaestre y el Loro" (edición № 1-5), «Todo al revés" (director M. Kamenetsky, 1974-1986). "Teremok", "El Baúl", "Gribok" (director S. Kasitsin, 2004). Una de las piezas centrales del Salón de la Historia Patria es la mesa de luz del artista Svetozar Kuzmich Rusakov. Justo en esta mesa se pintaron los personajes súper populares, el Lobo y la Liebre de los dibujos animados "¡Deja que te coja!" (director V. Kotenochkin). La mesa y otros objetos personales de la artista, tales como un caballete, pinturas, caja de pinturas e incluso una camisa del artista recién nacido, cosida por su abuela en 1923 que fueron donados por la hija de Svetozar Kuzmich, Irina Rusakova.

      Solo durante el año 2011 el museo recibió más de 100 piezas únicas. El 24 de febrero Leonid Aronovich Shvartsman donó al Museo de Animación de Moscú 39 de sus obras de autor, creadas por él en el período de 1957 a 2002. Entre ellas dibujos y bocetos de los dibujos animados "Cheburashka", "La Reina de las Nieves", "Manopla", "Un Gatito llamado Guau", "Cuidado con el Mono", y otros. En mayo Inessa Kovalevskaya, innovador y director de dibujos animados musicales de la época como "Los Músicos de Bremen", "Katerok " (el éxito musical "Chunga-Changa"), "Como un Cachorro de León y una Tortuga cantaron una canción", ("Cogiendo el sol... "), "En el Puerto" ("Los Barcos se van al Puerto...") y muchos otros, donó las fases y bocetos originales de estas obras de arte de dibujos animados. En este mismo mes, la colección fue ampliada con las obras de Galina Petrovna Shakitskaya, director y director artístico de los legendarios dibujos animados "La Cenicienta", "La Noche en la Montaña Calva", "La Primera Caza". En agosto, el director artístico de películas S. Triandafelidi transfirió al museo las fases de los dibujos animados "Navidad" (director M. Aldashin), y a finales de año, Galina Melko donó sus trabajos de los dibujos animados "Mu-Mu", "Papavoz" y otros, sin embargo, los planes del museo no eran conformarse con la exposición de la historia soviética de los dibujos animados, ya que el mundo de la animación es diverso, y no es suficiente enfocar el proceso de la creación de los dibujos animados de un solo país...

      EL 15 de septiembre de  2010 el Museo de animación de Moscú celebró un convenio de colaboración con el canal de televisión infantil Nickelodeon (http://www.nickelodeon.ru/moskovskiy-muzey-animatsii/Nickelodeon), que se transmite en 128 países. ¡Esta colaboración permitió al proyecto superar las fronteras y alcanzar un nivel internacional, pues es evidente que las fronteras del arte son convencionales! En el museo abrió sus puertas el Salón de Animación Extranjera. Hoy en día, junto al pabellón del canal Nickelodeon, que presenta a los héroes principales de la popular serie de televisión "Esponja Bob Pantalones Cuadrados", "Avatar: La Leyenda de Aang" y "Dora La Exploradora" se encontró un lugar para lo personajes animados de todo el mundo, como son El ratoncito Mickey (Mickey Mouse), La Pantera Rosa (The Pink Panther), el conejo Bugs Bunny (Bugs Bunny), Ranma (Ranma), El Chico de Oro (Golden Boy), Castillo en el cielo (Luseeta toel Ul Laputa), y muchos otros, creados por los estudios de Nickelodeon Animation, The Walt Disney Company, Warner Bros. Pictures, Lucasfilm Limited, Studio Ghibli, Kitty Films, etc.

      Sin embargo, la superación de las fronteras no era el único deseo de los creadores del museo, ¡ellos querían echar un vistazo a la profundidad de los siglos! Así apareció el tercer salón del museo – El Salón de la Historia de la Animación. La animación (del latín «ánima» - alma, animación) como una forma de arte tiene raíces muy antiguas. El Salón de la Historia habla de los primeros descubrimientos en el campo de la “técnica de la animación” de los objetos. Entre las piezas de este salón hay inventos de científicos de los siglos XIV - XIX, tales como un antiguo proyector (antique projector), un zoetrope (zoetrope), un cinetógrafo (Kinetograph), praxinoscopio (praxinoscope) y, por supuesto, la linterna mágica (mágic lantern). Además, en este salón se puede presenciar un espectáculo único - ver el metraje de la primera película de animación en el mundo, filmada por Emile Reynaud antes (!) de la invención del cinematógrafo.

      Después de que los autores del museo borraran las fronteras y se adentraran en las profundidades de la historia, se enfrentan a un nuevo reto, como es el de mostrar a los visitantes lo que sucede actualmente con la producción de la animación. La respuesta llegó rápido - apareció un nuevo salón, o mejor dicho, el Corredor de la Historia Moderna, cuyo fundador ha sido el estudio ruso ultramoderno "Animakkord", que trabajaba preferentemente con tecnología tridimensional. La serie infinitamente divertida e irónica de "Masha y el Oso" es de gran audiencia y querida no solo por los niños, sino también por los adultos. En el pasillo en pequeños pabellones hay información recopilada de otros estudios independientes y privados. En ellos se expone el Estudio de Yu. B. Norshteyn, la Escuela-estudio Shar, el Estudio Stayer, G. Ya. Bardina, SKA St. Petersburg, Argus Internacional, el Estudio Virtual de Iván Maximov, Ekran, Tema, Casa del sol MD, Molino, Películas de Navidad, Clásicos y otros.

      La exposición del museo incluye más de cinco mil denominaciones, y una cantidad aún mayor de piezas que se conservan cuidadosamente en los archivos. Todas las salas están equipadas con pantallas que muestran material documental en modo non-stop, se exhibe un gran número de piezas interactivas, funciona una sala de proyección. En el estudio de animación experimental, cada uno puede probar sus posibilidades en este proceso mágico, complicado, evidente históricamente, que se adentra orgánicamente en otras formas de arte, y en todas las esferas de la vida humana, ¡un proceso verdaderamente místico!

      ¡Las puertas del Museo de Animaciones de Moscú están siempre abiertas y le damos la bienvenida a este mundo apasionante!

      Ahora los creadores del museo están pensando de nuevo, pero esta vez en el futuro. Es difícil decir como será el museo, por ejemplo, dentro de cinco años. Nos gustaría crear para usted una biblioteca virtual, una escuela de cine infantil, un salón de juegos de equipos de animación - ¡todo esto y mucho, mucho, mucho más!

      Director del museo – L. E. Vyborgova

Dirección:estación de metro VDNKh, VVC (Centro Panruso de Exposiciones), Casa de la Cultura №84, edificio 84a (lado derecho)


Просмотреть Museo internacional de animación de Moscú на карте большего размера

     Coordenadas GPS del museo:Longitud: 37°38´5.62"E (37.634895) Latitud: 55°49´58.85"N (55.833015)

     Horario de apertura para visitas particulares: días laborales de 11.00 a 18.00 horas, domingos y festivos de 11.00 a 19.00 horas. Día lunes – cerrado.
     Comienzo de funciones - 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00. Reservas por el teléfono de 10.00 a 21.00.